Hallo liebe Leser, schon wieder ist eine Woche um, und wie immer haben wir nicht so viel geschafft wie wir gehofft hatten… Nichtsdestotrotz sind wir auf einem guten Weg, diese Woche wird nochmal richtig hart, aber wir sollten alles soweit fertig kriegen, dass wir für den (hoffentlich) großen Ansturm an Campern nach Weihnachten gerüstet sind. Natürlich werden immer noch ein paar Kleinigkeiten zu tun sein, aber das meiste sollte bis dahin da sein und funktionieren…
Unser Campingplatz sieht inzwischen wieder richtig schön aus, von den Folgen der Überschwemmung ist (fast) nichts mehr zu sehen. Dank Tracy, unserer Gärtnerin, ist der Holiday Park so ordentlich und schön wie nie zuvor, ich mähe fleißig Rasen und jetzt haben wir auch einen neuen driveway durch den Park und eine asphaltierte Einfahrt in unser Grundstück! So sah unsere Auffahrt vorher aus:
Dann begannen die Arbeiten, bei denen zuerst die oberste Schicht abgetragen und dann aufgefüllt und begradigt wurde, bevor der Asphalt darüber kam:
Und so sieht es jetzt aus, wo alles fertig ist (und Paddy noch nicht wieder zig Autos drauf geparkt hat):
Auch die Zufahrtswege in unserm Holiday Park wurden teilweise asphaltiert, teilweise mit Schotter befestigt:
Die Bäder haben jetzt wieder eine Decke mit neuen Deckenstrahlern, die Decke muss nur noch gestrichen werden. Auf den Fotos seht ihr, wie die Platten gesetzt wurden und dann wie es jetzt aussieht:
Heute haben wir die Waschbecken abgeholt, die Paddy diese Woche einbaut, dann sind die Bäder fertig (bis auf ein paar Kleinigkeiten wie Spiegel, Toilettenpapier-Halter, usw).
Die Küche bereitet uns die meisten Kopfschmerzen, denn dort muss noch einiges getan werden. Nach unserem Fußboden-Desaster mit der nicht trocknenden Farbe muss die Farbe diese Woche entfernt werden, was ordentlich Arbeit ist – mit einem speziellen Farbentferner muss sie mühevoll manuell abgeschrubbt und dann abgewaschen werden. Über unsere Hauptsaison lassen wir den Boden erstmal wie er ist und streichen ihn dann im Januar/Februar, dann hoffentlich erfolgreicher! Die Küchenzeile wurde fertig installiert und poliert und Paddy hat die Spülbecken und Wasserhähne angeschlossen. Außerdem hat er die Gaskochplatten eingebaut, die werden diese Woche angeschlossen.
Davie, unser Elektriker, hat die Duschtimer angeschlossen und neue Steckdosen in der Küche gesetzt:
Morgen hole ich die Dunstabzugshauben in Napier ab, bevor Paddy sie dann einbaut. Sobald der Boden wieder begehbar ist, kommen die Kühlschränke und die neuen Tische und Stühle in die Küche, und dann kann sie endlich benutzt werden, auch wenn sie noch nicht komplett fertig ist.
Da Paddy von uns beiden der Handyman ist, der alles kann, verbringt er gerade die meiste Zeit mit Bau- und Renovierungsarbeiten, während ich mich um den täglichen Betrieb unseres Campingplatzes kümmere, also Putzen, Rasenmähen, E-mails beantworten, Wäsche, Rezeption, Einkaufen… Irgendwie gehen die Tage gerade viel zu schnell um, Weihnachten und damit unsere Hauptsaison nähert sich mit schnellen Schritten…
Am Mittwoch nahmen wir uns einen halben Tag frei, denn es war Paddy’s Geburtstag. Wir fuhren nach Napier und verbrachten den Nachmittag mit Christmas shopping (dafür hatten wir bisher noch keine Zeit).
Neben den Weihnachtsgeschenken shoppte Paddy auch eine neue Autobatterie – zwangsweise, denn unser Pajero weigerte sich hartnäckig anzuspringen. Nachdem wir die elektrischen Fensterheber während des Parkens bei ausgeschaltetem Motor benutzt hatten, war die altersschwache Batterie leer! Zum Glück hat Paddy Freunde in Napier, und Steve kam als rettender Engel mit Jump Starter und brachte unser Auto wieder zum Laufen, so dass wir zum Batterie-Shop fahren konnten.
Für den Abend hatte ich uns fürs Geburtstagsdinner einen Tisch im Central Fire Station Bistro gebucht, einem sehr guten Restaurant in cooler Location im alten Feuerwehrgebäude von Napier. Die Atmosphäre war toll und das Essen sensationell, ein richtig schöner Abend!
Sportmäßig war diese Woche nicht sehr erfolgreich. Ich trat zwar zum Dienstäglichen Rennen an, aber beendete es nicht. Das Wetter war, wie jeden Dienstag, echt besch… sehr windig mit Böen bis zu 60km/h und mittendrin fing es auch noch an zu schütten. Nach ca 15km verlor ich den Anschluss an die Gruppe im Gegenwind, und die Aussicht auf eine weitere Runde (wir fuhren zwei Runden) allein in Sturm und Regen ohne Aussicht, die Gruppe einzuholen, war nicht sehr verlockend, es machte so überhaupt keinen Spaß, in diesem Wetter zu radeln! Und so war ich ein echtes Weichei und beendete das Rennen vorzeitig nach einer Runde. Das nächste Rennen wird wieder besser 😉
War das Wetter am Dienstag noch echt bescheiden, wurde es doch von Tag zu Tag besser, und seit Samstag ist der Sommer da, juhuuuu!!! Hier der Beweis:
Am Samstag waren wir zu Brent’s 70. Geburtstag in Napier eingeladen. Praktischerweise haben Freunde von Paddy, Baz und Jane, ein großes Haus, dessen Erdgeschoss sie zu einem AirB&B ausgebaut haben, so dass wir uns dort für eine Nacht einquartierten. Auch Bryn und Heather, ein anderes befreundetes Pärchen, übernachtete dort. Bevor wir zur Party aufbrachen, saßen wir dort schon ein wenig bei einem Glas Wein zusammen und die langjährigen Freunde schwelgten in Erinnerungen an gemeinsame Zeiten in London.
Dann ging es zum East Pier, der Location der Party, wo Brent mit 150-200 Leuten seinen 70. Geburtstag ausgiebig feierte. Es gab natürlich jede Menge Alkohol, Essen und sogar Live Musik, die Band „Hattrick“ spielte bis Mitternacht und heizte die Stimmung ordentlich an! Doch bevor es ans Tanzen ging, gab es einige Reden zu Ehren des Geburtstagskindes und sogar einen Haka, der echt für Gänsehaut sorgte! Es war eine richtig coole Party!
Nach jeder Menge Alkohol, guten Gesprächen und Tanzen ging es per Uber zurück zu unserer Unterkunft für die Nacht, wo wir todmüde in unser Bett fielen. Am nächsten Morgen wachten wir zu dieser Aussicht und diesem Wetter auf:
Baz‘ und Jane’s Haus sitzt auf einem Hügel über Napier und bietet eine tolle Aussicht, vor allem bei diesem genialen Wetter! Es ist quasi an den Berg gebaut und geht über drei Stockwerke, wobei der Eingang oben im dritten Stock ist und man dann hinunter in die Wohnung geht. Sehr cool!
Paddy und ich gönnten uns noch ein leckeres Frühstück in einem Café in Napier, bevor wir nach Hause in unseren Campingplatz-Alltag fuhren, wo das Putzen schon auf uns wartete – aber natürlich auch unser Hund Harvey, der uns begrüßte, als wären wir drei Wochen weg gewesen. Nach dem Putzen nutzte ich das Sommerwetter für ein Sonnenbad auf der Veranda, das erste diesen Sommer – sooooo schön! Am Nachmittag kamen Paddy’s Schwester Aileen mit ihrem Partner Andrew and seinem Sohn Matt auf ein Pläuschchen vorbei, und abends hatten wir Pietro zu Gast, ein Freund aus Palmerston North, der dort in einer Band spielt. Den Abend verbrachten wir mit Gesprächen über Musik bei leckerem indischen Take Away Food.
So, das wars mal wieder von mir, ich melde mich nächstes Wochenende wieder – hoffentlich mit der guten Neuigkeit, dass wir so gut wie fertig sind mit den Renovierungsarbeiten und bereit für den Ansturm von Campern 🙂
Euch noch eine schöne Vorweihnachtswoche, haltet durch, bald sind Ferien / Urlaub!
Eure Susi
Susi on Tour 