Liebe Leser, nur ganz kurz heute, um alle zu beruhigen, die in den Nachrichten von dem Tropensturm in NZ gehört haben: Paddy, Harvey und ich sind in Sicherheit , und zum Glück alle unsere permanents auch. Paddy und ich sind gerade noch auf der Südinsel, versuchen aber, morgen nach Hause zu kommen.
Leider steht unser Campingplatz unter Wasser, und von Telefonaten und Bildern unserer Freunde und Paddy’s Familie zu urteilen, ist der Schaden groß, Genaueres lasse ich euch wissen, wenn wir daheim sind. Wir werden für eine Weile keinen Strom oder Wasser haben, also macht euch keine Sorgen, falls ich mich eine Weile nicht melden sollte. Wichtig ist, alle sind gesund und sicher.
Ganz liebe Grüße
Eure Susi
Susi on Tour 
Alles Gute euch.
Puh. Das sind good news.
Liebe Grüße
LikeLike
Hi Yvonne,
danke für die guten Wünsche, können wir gut gebrauchen. Aber das wird schon wieder 🙂
Liebe Grüße aus NZ!
LikeLike
Ja, da wir schon einige Hurricanes erlebt haben, kann Ich mir gut vorstellen wie es bei Euch aussieht.
Hoffentlich seid Ihr gut versichert. Good luck! Es geht Alles vorüber.
LikeLike
Hi Gisela,
danke für deine Nachricht! Ja, zum Glück sind wir versichert – wie gut wird sich wohl in den nächsten Wochen herausstellen… 😉
Liebe Grüße!
LikeLike
Hallo Susi,
wir drücken Euch alle Daumen!
Viele Grüße
Petra & Jens
Jens Erbstößer
– GF –
LikeLike
Hi Petra und Jens,
vielen Dank fürs Daumen drücken, können wir definitiv gebrauchen 🙂
Liebe Grüße aus NZ!
LikeLike
Alles Gute, hoffentlich sieht es schlimmer aus als es ist!
LikeLike
Danke, das wird schon wieder! Es hätte schlimmer sein können, aber einen Fluss durchs Camp laufen zu haben hinterlässt doch einigen Schaden… Immerhin haben wir jetzt die Chance alles zu renovieren 😉
LikeLike
Hallo Susi und Paddy, jetzt melde ich mich, nach langer Zeit, endlich mal. Wir haben in letzter Zeit oft an Euch gedacht und sind froh, dass Ihr in Sicherheit seit 🙂 Wir drücken die Daumen, dass es vielleicht doch nicht so schlimm auf Eurem Campingplatz ist!
Sorry, dass ich mich nie gemeldet habe, ich habe aber mit großem Interesse Deinen Blog verfolgt 🙂 und mich gefreut, dass es Dir/Euch so gut geht und Du offensichtlich die richtige Entscheidung getroffen hast.
Wir schicken Euch ganz viel Kraft und liebe Grüße aus München, die ehemaligen Nachbarn, Steffi und Patrick
LikeLike
Hi Steffi und Patrick,
endlich finde ich mal die Zeit, euch zu antworten! Hab mir sehr über eure Nachricht gefreut, und keine Sorge – hätte mich ja auch melden können bei euch 🙂
Hier gehen die Aufräumarbeiten voran, aber es wird noch eine ganze Weile dauern, bis wir wieder in Normalbetrieb sind – in all unseren Gebäuden wurden letzte Woche die Wände geöffnet, um die Feuchtigkeit und den Schlamm raus zu kriegen, sind also alles Baustellen zur Zeit… aber das wird schon wieder 🙂
Viele Grüße nach München!
LikeLike
Hi Susi, ich hoffe Ihr habt keine allzu großen Schäden. Und Hauptsache Ihr seid unversehrt! Wir gehen gerade durch eine schwere Zeit – wir haben im November Uwe verloren, der am 14.11.22 für immer eingeschlafen ist. Das Ende in Sicht, hat uns der Tod von rechts mit einer Sepsis überholt. Ich habe leide rkeine andere Mailadresse aktuell von Dir – sonst schicke ich Dir gerne auch unseren Jahresbrief mit allem Weiteren. Jetzt erstmal alles Gute beim Aufräumen und liebe Grüße Astrid Astrid & Dr. Uwe Giegold mit Jessy, Shirley & Byron Matheisweg 48 83624 Otterfing Tel.: 08024 / 6087174 Mobil: 01511 / 4300454 Email: astrid.giegold@t-online.de
LikeLike